🎙️ Episode 9 : Conduire en French

Les règles, les habitudes et les pièges à éviter

🎙️ Conduire en France, ce n’est pas seulement tenir un volant : c’est comprendre une culture, des règles très spécifiques… et quelques surprises parfois déroutantes.

Dans cet épisode du French Vocal – de Parlons French, je t’emmène au cœur de la conduite à la française :priorité à droite, ronds-points et clignotants, feux rouges, piétons, limitations de vitesse, radars omniprésents, autoroutes payantes et galère du stationnement en centre-ville.

Je te partage aussi mes anecdotes personnelles de retour en France, mes habitudes américaines difficiles à perdre, et des situations très concrètes que vivent souvent les expatriés et les voyageurs qui louent une voiture en France.

Cet épisode est fait pour toi si :

• ​tu apprends le français et veux mieux comprendre la culture française,

• ​tu vis en France ou prévois d’y conduire,

• ​tu veux enrichir ton vocabulaire avec du français naturel et authentique.

👉 Abonne-toi au podcast pour continuer à apprendre le français à travers la vie quotidienne… et raconte-moi en commentaire ta pire anecdote au volant en France !

⭐ Tu peux également laisser une note, un avis ou un commentaire sur Apple Podcast, Spotify , Amazon Music ou ta plateforme d'écoute préféré : c’est le meilleur moyen de soutenir Le French Vocal.

📌Tu veux obtenir la fiche d'activités associée et découvrir du vocabulaire, des expressions du quotidien et la transcription complète de cet épisode ? Laisse ton email via le formulaire ci-dessus ⬆️.

🎙️ Episode 8 : Besançon : sa citadelle, mes souvenirs et les collines

🎙️ Aujourd’hui, je t’emmène à Besançon, une ville moyenne de l’est de la France, proche de la frontière suisse, où nature, histoire et quotidien se rencontrent. Je te raconte mon lien personnel avec cette ville : mes premières virées shopping avec ma maman, mes années d’études supérieures, et mon retour en famille après plusieurs années à l’étranger.

Tu découvriras avec moi :

• La citadelle de Vauban et son rôle emblématique dans la ville

• Les collines qui entourent Besançon, parfaites pour la course à pied et les points de vue incroyables

• Les balades en bateau-mouche sur le Doubs et la magie des écluses anciennes

• La vie culturelle et les événements gratuits en plein air, marchés de Noël, carnavals et plus

Je partage aussi mes anecdotes du quotidien et les moments qui font battre cette ville à mon rythme. À travers ce podcast, tu découvriras Besançon comme si tu y étais, avec un mélange d’histoire, de géographie, et de souvenirs personnels.

Et si tu veux réserver une croisière en bateau-mouche sur autours du centre-ville de Besançon, c'est par ici que ça se passe, sur ⁠le site du bateau Vauban⁠ !

Abonne-toi au podcast pour ne pas manquer les prochains vocaux et explorer la France avec moi, un épisode à la fois.

⭐ Si l’épisode t’a plu, pense à t’abonner au podcast et à laisser une note, un avis ou un commentaire sur Apple Podcast, Spotify , Amazon Music ou ta plateforme d'écoute préféré : c’est le meilleur moyen de soutenir Le French Vocal.

📌Tu veux obtenir la fiche d'activités associée à cet épisode ? Laisse ton email via le formulaire ci-dessus ⬆️.

🎙️ Episode 7 : La Chandeleur et Mardi Gras : 🎙️

Crêpes, carnaval et traditions expliqués simplement 🥞

🎙️ Dans cet épisode du French Vocal, je t’emmène découvrir une tradition française très connue… mais souvent mal comprise : la Chandeleur, et en quoi elle diffère de Mardi Gras !

Je t’explique

• ce qu’est vraiment la Chandeleur

• pourquoi elle a lieu le 2 février, tous les ans

• l’origine de cette fête et sa symbolique de la lumière

• pourquoi on mange des crêpes ce jour-là 🥞

• comment les Français célèbrent la Chandeleur aujourd’hui, simplement, en famille

Je t’aide aussi à ne plus confondre la Chandeleur et Mardi Gras, deux fêtes proches dans le calendrier, mais très différentes dans leur esprit. Comme toujours, je partage aussi des souvenirs personnels, des anecdotes d’enfance et une recette de crêpes très simple, transmise dans ma famille :

🥞 Mélange : 6 oeufs, 500 grammes de farine, 1 litre de lait, une cuillère à soupe de beurre fondu, une pincée de sel.
Verse une louche de cette préparation dans une poêle bien chaude se cuire quelques minutes puis retourne la crêpe et fais-la dorer de l'autre côté. 🥞

💬 Question pour toi : Est-ce qu’il existe, dans ton pays, une fête un peu comparable à la Chandeleur ou à Mardi Gras ? As-tu un souvenir d’enfance lié à ce type de célébration ? 👉 Réponds en commentaire, j’adore te lire

⭐ Si l’épisode t’a plu, pense à t’abonner au podcast et à laisser une note, un avis ou un commentaire sur Apple Podcast, Spotify , Amazon Music ou ta plateforme d'écoute préféré : c’est le meilleur moyen de soutenir Le French Vocal.

📌Tu veux obtenir la fiche d'activités associée à cet épisode ? Laisse ton email via le formulaire ci-dessus ⬆️.

🎙️ Episode 6 : Ma semaine typique 🎙️

Plonge dans le quotidien d'une française

🎙️ Dans cet épisode, je t’emmène vivre une semaine typique à mes côtés, entre routines, organisation et moments en famille dans l’est de la France. Découvre comment s’organise ma semaine de prof de français, de mes lundis tranquilles à mes week-ends en famille, en passant par les mercredis “off” et les vendredis plus légers.

Tu apprendras aussi des petits détails de la vie quotidienne en France, des habitudes uniques et des anecdotes personnelles qui rendent le quotidien si particulier.

🔹 Au programme :

• Lundi : démarrage en douceur et organisation

• Mardi : la machine est lancée !

• Mercredi : le jour “off” avec les enfants

• Jeudi : productivité et créativité

• Vendredi : rituels avec mes élèves

• Week-end : famille, sorties et cocooning

💬 Et toi, comment décrirais-tu ta semaine en trois mots ? Partage tes réponses en commentaire, en français bien sûr !

CHAPITRAGE :

0:00 - Introduction
1 - Le lundi - la mise en route, tout doux
2 - La mardi - la machine est lancée
3 - le mercredi - le jour ‘off’, enfin presque …
4 - le jeudi - on ne lâche rien
5 - le vendredi - l’énergie descend… mais le cœur est plein
6- Le week-end — en famille
7- conclusion

📌Tu veux obtenir la fiche d'activités associée à cet épisode ? Laisse ton email via le formulaire ci-dessus ⬆️.

Cette fiche d’activités est conçue pour accompagner un épisode du podcast Parlons French – J’te fais un vocal, un podcast pour apprendre le français autrement, à partir de situations réelles et de la culture française. Elle propose des activités guidées pour enrichir son vocabulaire en français, comprendre les expressions utilisées par les Français au quotidien et améliorer sa compréhension orale de façon naturelle. Conçue pour des apprenants de niveau B1 à C1, elle permet de pratiquer le français de manière active, naturelle et progressive. Conçue pour un usage en autonomie ou en groupe.

🎙️ N'oublie pas de t'abonner pour ne manquer aucun épisode. Et si cet épisode t'as plu, n'hésit pas à laisser une note et un commentaire sur Apple Podcast, Spotify , Amazon Music ou ta plateforme d'écoute préférée!

🎙️ Episode 5 : L'apéro 🎙️

Tout comprendre de ce rituel français

🎙️ L’apéro, ce n’est pas seulement boire un verre avant le dîner. C’est un moment à part entière, un rituel social, une façon très française de prendre le temps, de se retrouver et de partager.

Dans cet épisode du French Vocal, de Parlons French je t’emmène au cœur de l’apéritif à la française : ce qu’on mange, ce qu’on boit, ce qu’on dit… et surtout, ce que ce moment raconte de la culture française.

Que tu apprennes le français ou que tu sois simplement curieux de comprendre la vie quotidienne en France, cet épisode t’aidera à mieux saisir le vocabulaire, les expressions et les codes culturels liés à l’apéro.

• Apéro ou apéritif : quelle différence en français ?

• Quand et pourquoi les Français prennent l’apéro

• Boissons typiques : du vin… au Pontarlier

• Le grignotage à la française et les incontournables de l’apéro

• Anecdote personnelle autour du guacamole maison et du mortier mexicain

• Apéro improvisé ou apéro dînatoire : deux ambiances très françaises

• Les règles sociales implicites de l’apéritif en France

• Pourquoi l’apéro est avant tout un moment de lien et de convivialité

  Pour aller plus loin, inscris-toi sur parlonsfrench.com et laisse ton adresse email pour recevoir la fiche d’activités associée à cet épisode, qui comprend :

  • le vocabulaire clé de l’épisode,

  • les expressions utiles autour de l’apéro,

  • des mini-exercices pour pratiquer,

  • la recette du guacamole maison,

  • une recette simple supplémentaire pour préparer ton propre apéro.

  Si cet épisode t’a plu :

  • abonne-toi au podcast pour ne manquer aucun vocal,

  • laisse un commentaire ou une note, cela aide énormément le podcast,

  • partage cet épisode autour de toi avec des amis qui apprennent le français ou qui aiment la culture française.

  Merci d’être là, et très belle écoute.

  Chapitrage :

00:00 – Introduction : apéro vs apéritif
01:10 – L’apéro, un rituel culturel français
02:30 – Que boit-on à l’apéro ? Anecdote régionale
04:00 – Que mange-t-on à l’apéro ? Guacamole maison
05:30 – Apéro dînatoire : quand l’apéro remplace le dîner
07:00 – Ce que l’apéro dit de la culture française
08:00 – Question à l’auditeur et conclusion

✨Tu veux obtenir la fiche d'activités associée à cet épisode ? Laisse ton email via le formulaire ci-dessus ⬆️.

Cette fiche d’activités est conçue pour accompagner un épisode du podcast Parlons French – J’te fais un vocal, un podcast pour apprendre le français autrement, à partir de situations réelles et de la culture française. Elle propose des activités guidées pour enrichir son vocabulaire en français, comprendre les expressions utilisées par les Français au quotidien et améliorer sa compréhension orale de façon naturelle. Conçue pour des apprenants de niveau B1 à C1, elle permet de pratiquer le français de manière active, naturelle et progressive. Conçue pour un usage en autonomie ou en groupe.

🎙️ N'oublie pas de t'abonner pour ne manquer aucun épisode. Et si cet épisode t'as plu, n'hésit pas à laisser une note et un commentaire sur Apple Podcast, Spotify , Amazon Music ou ta plateforme d'écoute préférée!

🎙️ Episode 4 : La Galette des Rois 🎙️

Bien plus qu'un gâteau français

🎙️ La galette des rois : bien plus qu’un gâteau français 🎙️

Dans cet épisode de Parlons French – J’te fais un vocal, je t’emmène au cœur d’une tradition française incontournable : la galette des rois.

Tu vas découvrir :

• l’origine de la galette des rois et de l’Épiphanie

• le vocabulaire essentiel pour parler de la galette (fève, couronne, tirer les rois…)

• le rituel français autour de la galette

• les différentes galettes selon les régions (frangipane, brioche, galette franc-comtoise)

• les règles sociales implicites que les Français ne t’expliquent pas toujours

• et surtout comment utiliser la galette des rois pour créer du lien avec des Français, que ce soit avec des voisins, des collègues ou de nouvelles connaissances

👉 Et si tu veux tester une spécialité régionale, voici une recette facile de galette franc-comtoise, simple et délicieuse. Et si tu veux découvrir les recettes de TOUTES les spécialités régionales françaises, je t'invite à lire mon article de blog !

Bonne écoute, et surtout… bonne galette 👑

Chapitrage :

1. La galette des rois : c’est quoi exactement ?
2. Le vocabulaire essentiel autour de la galette
3. Le rituel : comment ça se passe, concrètement
4. Galette ou brioche : une histoire de région
5. Les règles sociales (qu’on ne t’explique pas toujours)
6. La galette : un outil parfait pour créer des liens en France
7. Conclusion

✨Tu veux obtenir la fiche d'activités associée à cet épisode ? Laisse ton email via le formulaire ci-dessus ⬆️.

Cette fiche d’activités est conçue pour accompagner un épisode du podcast Parlons French – J’te fais un vocal, un podcast pour apprendre le français autrement, à partir de situations réelles et de la culture française. Elle propose des activités guidées pour enrichir son vocabulaire en français, comprendre les expressions utilisées par les Français au quotidien et améliorer sa compréhension orale de façon naturelle. Conçue pour des apprenants de niveau B1 à C1, elle permet de pratiquer le français de manière active, naturelle et progressive. Conçue pour un usage en autonomie ou en groupe.

🎙️ N'oublie pas de t'abonner pour ne manquer aucun épisode. Et si cet épisode t'as plu, n'hésit pas à laisser une note et un commentaire sur Apple Podcast, Spotify , Amazon Music ou ta plateforme d'écoute préférée!

🎙️ Episode 3 : Le Nouvel An des Français 🎙️

Réveillon, voeux et bonnes résolutions

✨ Nouvel An à la française : réveillon, vœux et résolutions ✨

Coucou, c’est Estelle ! Dans cet épisode, je te plonge au cœur du Nouvel An à la française. On parle du réveillon, de l’importance de la nourriture et du vin, du passage à minuit, des vœux et bonnes résolutions, ainsi que du 1er janvier en famille. Je partage aussi mes anecdotes personnelles : les moments que j’adore passer avec mes amis, mes enfants, et la grande fête incroyable que nous avons vécue avec les Français du Michigan en 2024.

Tu découvriras :

• Les traditions françaises (embrasser sous le gui, hiérarchie des vœux, messages de Nouvel An)

• Comment célébrer le Nouvel An en petit comité ou en famille

• L’importance du respect, de la convivialité et de la bonne humeur

✨ Mots-Clés :
Nouvel An, Réveillon, Traditions françaises, Vœux, Bonnes Résolutions, Culture française, cuisine et vin , de France

✨ Chapitrage :
00:00 Introduction au Podcast
00:39 Le Réveillon de Nouvel An en France
04:49 Le 1er Janvier : Traditions et Résolutions
07:51 Souvenirs de Nouvel An et Réflexions Personnelles
09:09 Conclusion

✨Tu veux obtenir la fiche d'activités associée à cet épisode ?
Laisse ton email via le formulaire ci-dessous. Cette fiche d’activités est conçue pour accompagner un épisode du podcast Parlons French – J’te fais un vocal, un podcast pour apprendre le français autrement, à partir de situations réelles et de la culture française. Elle propose des activités guidées pour enrichir son vocabulaire en français, comprendre les expressions utilisées par les Français au quotidien et améliorer sa compréhension orale de façon naturelle. Conçue pour des apprenants de niveau B1 à C1, elle permet de pratiquer le français de manière active, naturelle et progressive. Conçue pour un usage en autonomie ou en groupe.

🎙️ N'oublie pas de t'abonner pour ne manquer aucun épisode. Et si cet épisode t'as plu, n'hésit pas à laisser une note et un commentaire sur Apple Podcast, Spotify ou votre plateforme d'écoute préférée!

🎙️ Episode 2 : Noël en France 🎙️

Traditions françaises et souvenirs de famille

✨ 🎄 Spécial Noël – Traditions françaises et souvenirs de famille 🎄

Dans cet épisode spécial Noël, je t’emmène avec moi au cœur des traditions de Noël en France, mais surtout… au cœur de mon Noël à moi.Je te raconte comment, depuis plus de 40 ans, Noël se déroule exactement de la même façon dans ma famille :
le réveillon du 24 décembre, les chaussures sous le sapin, les cadeaux ouverts le matin du 25, les grands repas de famille, la tournée des maisons, les fameuses enveloppes de Noël… et même le vin chaud sur le marché de Noël avec mes amis d’enfance.
À travers des anecdotes personnelles, je te fais découvrir la culture française telle qu’elle est vraiment vécue : simple, chaleureuse, familiale, et pleine de petites habitudes qui ne figurent pas toujours dans les livres.

🎧 Cet épisode est idéal si tu apprends le français (niveau B1 à C1) et que tu veux :
– mieux comprendre les traditions françaises de Noël,
– enrichir ton vocabulaire avec des expressions du français quotidien,
– découvrir la culture française de l’intérieur, à travers un récit authentique

✨Mots Clés :Noël en France – Traditions de Noël – Culture française – Apprendre le français – Français authentique – Podcast français – Niveau B1 C1 - learn French - Intermediate French

✨ Vous voulez obtenir la fiche d'activités associée à cet épisode ?
Laissez votre email via le formulaire ci-dessous. Cette fiche d’activités est conçue pour accompagner un épisode du podcast Parlons French – J’te fais un vocal, un podcast pour apprendre le français autrement, à partir de situations réelles et de la culture française. Elle propose des activités guidées pour enrichir son vocabulaire en français, comprendre les expressions utilisées par les Français au quotidien et améliorer sa compréhension orale de façon naturelle. Conçue pour des apprenants de niveau B1 à C1, elle permet de pratiquer le français de manière active, naturelle et progressive. Conçue pour un usage en autonomie ou en groupe.

🎙️ N'oubliez pas de vous abonner pour ne manquer aucun épisode. Et si cet épisode vous plaît, n'hésitez pas à laisser une note et un commentaire sur Apple Podcast, Spotify ou votre plateforme d'écoute préférée!

🎙️ Episode 1 : La cuisine des français 🎙️

Un art de vivre

✨ Dans cet épisode, je partage à travers mes habitudes alimentaires quotidiennes le rapport à la cuisine des français. On va parler de petit-déjeuner, du déjeuner, du goûter et du repas du soir, tout en mettant l'accent sur l'importance des repas en famille et des traditions culinaires. J'y évoque également le rôle central du fromage dans la cuisine française !

✨ Chapitres :
0:00 : Intro
1:04 : Le petit déjeuner des français
2:54 : Le déjeuner : culture et habitudes en France
4:14 : Le goûter
4:44 : Le repas du soir
6:26 : Le Fromage bien sûr !
7:10 : Conclusion

✨ Mots-Clés
cuisine française, repas, traditions, petit-déjeuner, déjeuner, goûter,
dîner, fromage, culture, habitudes alimentaires, apprendre le français,
FLE, français facile, français authentique, podcast en français

✨ Vous voulez obtenir la fiche d'activités associée à cet épisode ?
Laissez votre email via le formulaire ci-dessus.
Cette fiche d’activités est conçue pour accompagner un épisode du podcast Le French Vocal, de Parlons French, un podcast pour apprendre le français autrement, à partir de situations réelles et de la culture française. Elle propose des activités guidées pour enrichir son vocabulaire en français, comprendre les expressions utilisées par les Français au quotidien et améliorer sa compréhension orale de façon naturelle. Conçue pour des apprenants de niveau B1 à C1, elle permet de pratiquer le français de manière active, naturelle et progressive. Conçue pour un usage en autonomie ou en groupe.

🎙️ N'oubliez pas de vous abonner pour ne manquer aucun épisode. Et si cet épisode vous plaît, n'hésitez pas à laisser une note et un commentaire sur Apple Podcast, Spotify ou votre plateforme d'écoute préférée!

🎙️ Episode 0 : Introduction 🎙️

Qui suis-je et pourquoi ce podcast ?

✨ Dans ce premier épisode, je me présente et partage son parcours en tant que prof de langues, mes expériences à l'étranger, notamment aux États-Unis, et comment cela a influencé ma vie et mon identité. J'évoque également mon retour en France et les différences culturelles que j'ai observées. J'y explique les objectifs de mon podcast, qui vise à partager des moments de vie authentiques et des anecdotes personnelles.

✨ Chapitres :

00:00 Présentation d'Estelle et de son parcours

02:57 La vie aux États-Unis et son impact

05:39 Retour en France et réflexions sur l'identité

08:16 Objectifs du podcast

✨ Dans cet épisode on va parler de :

Français authentique, podcast, vie à l'étranger, enseignement,
culture, identité, famille, anecdotes, voyage, apprendre le français, France

✨ Vous voulez obtenir le script complet de cet épisode ?
Laissez votre email via le formulaire ci-dessous. Cette fiche d’activités est conçue pour accompagner un épisode du podcast Parlons French – J’te fais un vocal, un podcast pour apprendre le français autrement, à partir de situations réelles et de la culture française. Elle propose des activités guidées pour enrichir son vocabulaire en français, comprendre les expressions utilisées par les Français au quotidien et améliorer sa compréhension orale de façon naturelle. Conçue pour des apprenants de niveau B1 à C1, elle permet de pratiquer le français de manière active, naturelle et progressive. Conçue pour un usage en autonomie ou en groupe.

🎙️ N'oubliez pas de vous abonner pour ne manquer aucun épisode. Et si cet épisode vous plaît, n'hésitez pas à laisser une note et un commentaire sur Apple Podcast, Spotify ou votre plateforme d'écoute préférée!